تأشيرة الإقامة للمشترين للعقارات في اسبانيا

يسمح للأجانب بالعيش في إسبانيا من الذين استثمروا في العقارات في إسبانيا بقيمة تساوي أو تزيد عن خمسمائة الف يورو.

مهم جدا: لا يمكننا المبالغة في أهمية إيلاء أقصى درجات الاهتمام لملء الطلب والمعلومات المصاحبة. سيتم رفض الطلبات غير الكاملة أو غير الصحيحة ، ويتطلب ذلك من مقدم الطلب إجراء تعيين جديد في تاريخ لاحق.

• يجب تقديم طلب التأشيرة شخصيًا أو عن طريق ممثل معتمد حسب الأصول.

• يجب تقديم الطلب في أقرب وقت قبل 90 يومًا من تاريخ السفر المتوقع.

• تصريح الإقامة الذي يسمح بالإقامة والعمل في جميع أنحاء الأراضي الوطنية.

• الفترة الزمنية الصحيحة للتأشيرة هي:

أ) 365 يومًا ، إذا تمت عملية الشراء بالفعل.

ب) 6 أشهر ، إذا لم يتم إتمام عملية الشراء رسميًا ولكن يوجد عقد مسبق مع ضمان امتثالها عن طريق الإيداع أو غيرها من الوسائل التي يسمح بها القانون رسميًا في سند عام.

تقديم موعد هنا

الوثائق المقدمة:

* لاحظ أن جميع المستندات الخاصة بهذه التأشيرة يجب أن تكون باللغة الإسبانية. يجب ترجمة المستندات التي يمكن الحصول عليها باللغة الإنجليزية فقط بواسطة مترجم محلف. إحضار النسخ الأصلية والنسخ المصورة لجميع الوثائق والترجمات.

1. نموذج طلب التأشيرة (الأصل ونسخه): يجب ملء نموذج الطلب وتوقيعه.

2. صورة واحدة من نوع جواز السفر. (خلفية بيضاء ، 2 × 2 “) لصقها على النموذج.

3. جواز السفر أو وثيقة السفر. (الأصل ونسخة من الصفحة الرئيسية). يجب ألا يزيد عمر جواز السفر عن 10 سنوات. يرجى التأكد من جواز السفر الخاص بك على الأقل صفحة واحدة فارغة للتأشيرة الجديدة.

4. معك بطاقة تعريف تقع البطاقة التي تثبت مكان إقامتك ضمن اختصاص القنصلية الإسبانية في بلدك (نسخة أصلية ونسخة منها). يمكنك تقديم أحد المستندات التالية: رخصة قيادة ، بطاقة الهوية. البطاقة ، بطاقة تسجيل الناخبين ، الطالب الحالي

5. (للمواطنين من غير الولايات المتحدة فقط) بطاقة تسجيل الأجانب أو تأشيرة الولايات المتحدة طويلة الأجل. (الأصل ونسخة).(في حال كنت مقيم في الولايات المتحدة)

– لا يمكن لحاملي تأشيرات B-1 و B-2 التقدم في الولايات المتحدة ؛ يجب أن يتقدموا في بلد إقامتهم أو بلدهم الأصلي.(في حال كنت مقيم في الولايات المتحدة)

– يجب على المتقدمين الحاصلين على تأشيرات دخول للطلاب أيضًا تقديم I-20 الموقعة من الجامعة في الصفحة الأخيرة ونسخة من تأشيرة F-1 الخاصة بهم.
6. شهادة “عدم وجود سجلات الشرطة” (18 سنة من العمر أو أكثر) (الأصل ، نسخة ، ترجمة إلى الإسبانية ، نسخة من الترجمة): الحصول على فحص الخلفية التحقق من مقارنة بصمات الأصابع. هذه الوثيقة صالحة لمدة 3 أشهر في إشارة إلى تاريخ صدوره. يجب إضفاء الشرعية عليه مع “أبوستيل لاهاي” ومن ثم ترجمته إلى الإسبانية.

يمكن إصدار التحقق من الخلفية بواسطة:

(أ) وزارة العدل الأمريكية – مكتب التحقيقات الفيدرالي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، ويجب أن يتم التصديق عليها من خلال “أبوستيل لاهاي” من قبل وزير الخارجية في واشنطن العاصمة.

أو

(ب) وزارة العدل بالولاية (جميع الولايات التي أقام فيها مقدم الطلب في السنوات الخمس الأخيرة) ويجب تصديق الوثيقة مع “أبوستيل لاهاي” من قبل وزير الدولة المذكورة.
راجع الأسئلة والقضايا الشائعة للحصول على تفاصيل حول التحقق من الخلفية أو Apostille of The Hague.

7. إثبات وجود أموال اقتصادية كافية لك ولعائلتك طوال فترة إقامتك في إسبانيا.

8. إثبات التأمين الذي يغطي المساعدة الصحية ، والحوادث ، وحالات الطوارئ ، والإخلاء ، والإعادة الطبية إلى الوطن ، وإعادة البقايا مع تغطية دولية كاملة ، مع صفر تكلفة غير قابلة للرد ، دون دفع مشترك. يجب أن يكون من شركة مرخص لها بالعمل في إسبانيا. لن يتم قبول أي نوع آخر من التأمين. (المتطلبات المرفقة) راجع أيضًا الأسئلة والمسائل الشائعة للحصول على التفاصيل.

9. إخلاء المسؤولية الموقع

10. يتم قبول دفع رسوم التأشيرة عن طريق الحوالات المالية. يجب توجيه الطلبات المالية إلى “القنصلية العامة لإسبانيا في لوس أنجلوس”. لن يتم رد الأموال حتى لو لم يتم منح التأشيرة أو تم إلغاؤها. انظر الأسئلة والقضايا الشائعة للحصول على التفاصيل.

 

11. توثيق الشهادات:

أ) إذا تمت عملية الشراء بالفعل:

شهادة الملكية والامتيازات المعلقة من السجل العقاري الذي يتوافق مع الممتلكات أو الممتلكات. قد تتضمن الشهادة رمز التحقق الإلكتروني للتشاور عبر الإنترنت. يجب أن تصدر هذه الشهادة في غضون 90 يومًا قبل تقديم طلب التأشيرة.

إذا ، في وقت تقديم طلب التأشيرة ، كانت عملية الاستحواذ العقاري في انتظار التسجيل في السجل العقاري ، فسيكون ذلك كافياً لتقديم الشهادة المذكورة أعلاه بما في ذلك إدخال ملف المستند ساري المفعول ، بالإضافة إلى المستند الذي يشهد بدفع الضرائب المطبقة. يجب أن يعتمد مقدم الطلب أنه قام باستثمار عقاري بقيمة 500000 يورو خالٍ من جميع الامتيازات أو القيود. الجزء من الاستثمار الذي يتجاوز المبلغ المطلوب قد يخضع للامتيازات والرهانات.

ب) إذا لم تتم عملية الشراء بعد:

عقد مسبق مع ضمان مصحوب بشهادة من مؤسسة مالية منشأة في إسبانيا تفيد بأن مقدم الطلب لديه وديعة بنكية غير متاحة بالمبلغ الضروري لاقتناء الممتلكات أو الممتلكات المشار إليها بما في ذلك القيود والضرائب.

• يجب على الزوج أو الشخص الذي له علاقة عاطفية مماثلة لمقدم الطلب الرئيسي تقديم طلب التأشيرة الخاص به كأحد أفراد عائلة تأشيرة إقامة المستثمر ، مع جميع المستندات المطلوبة 1 – 11 ، بالإضافة إلى شهادة الزواج المصادق عليها من أبوستيل لاهاي وترجمتها إلى الإسبانية.

• يجب على أطفال مقدم الطلب الرئيسي تقديم طلب التأشيرة الخاص به كأحد أفراد الأسرة في تأشيرة إقامة المستثمر ، مع جميع المستندات المطلوبة 1-11 ، بالإضافة إلى شهادات الميلاد المصادق عليها من أبوستول لاهاي وترجمتها إلى الإسبانية.

عندما تنتهي من جمع الوثائق المطلوبة ، يمكنك استخدام قائمة التحقق هذه كدليل للتأكد من أن لديك كل شيء جاهزًا لموعدك.

مهم:

• يجوز إصدار تجديد الإقامة حتى في حالة الغياب الحالي لأكثر من ستة أشهر من السنة في حالة تأشيرات الإقامة وتصاريح المستثمرين الأجانب.

طلب تصريح إقامة:

– يمكنك تقديم طلب إذا كان لديك بالفعل تأشيرة إقامة ، وما يصل إلى 90 يومًا من تاريخ انتهاء صلاحيتها.
– شرط الحصول على تصريح الإقامة والتجديد: سافر مرة واحدة على الأقل إلى إسبانيا في الفترة المسموح لها بالإقامة والمحافظة ، على الأقل ، على الاستثمار الذي أدى إلى الحصول على تأشيرة إقامة.

– يكون تصريح الإقامة لمدة عامين ، ويمكن تجديده لفترات متتالية مدتها خمس سنوات ، بشرط أن يتم الحفاظ على الشروط التي تولد الحق.

تتمتع إدارة القنصلية بصلاحية كاملة لتقييم وطلب المزيد من الوثائق المذكورة أعلاه. يرجى العلم أن تقديم المستندات المذكورة لا يضمن إصدار التأشيرة. الوثائق المقدمة لطلب التأشيرة لن تعاد.

هذه الاوراق المطلوبة للمقيمين في الولايات المتحدة (ممكن ان تختلف الاوراق قليلا على حسب بلد الاقامة )